Εκδοθέντα Βιβλία

Η Γραμμική Γραφή Β. Η ολοκλήρωση της αποκρυπτογράφησης - 348 σελ.

ISBN: 978-960-8458-18-5
Εκδόσεις: ΕΛΛΗΝΟΕΚΔΟΤΙΚΗ – Αθήνα 2009

Με το πα­ρόν βι­βλί­ο ο­λο­κλη­ρώ­νε­ται η α­πο­κρυ­πτο­γρά­φη­ση της Γραμ­μι­κής Β, της γρα­φής που α­να­πτύ­χθη­κε στον Μυ­κη­να­ϊ­κό και Μι­νω­ι­κό κό­σμο κα­τά την διά­ρκεια της πε­ρι­ό­δου 1450 – 1200 π. Χ.

Οι  πρώ­τες πι­να­κί­δες με αυ­τή τη γρα­φή α­να­κα­λύ­φθη­καν α­πό τον Έ­βανς (A. Evans) το 1901 στο πα­λά­τι της Κνω­σού. Αρ­γό­τε­ρα α­να­κα­λύ­φθη­καν και άλ­λες στο πα­λά­τι της Πύ­λου κα­θώς ε­πί­σης και σε άλ­λα μέ­ρη.

Η ερ­μη­νεί­α των συμ­βό­λων της Γραμ­μι­κής Β, ό­πως την ο­νό­μα­σε ο Έ­βανς, πα­ρέ­μει­νε ά­γνω­στη μέ­χρι το 1952, ό­ταν ο Άγ­γλος αρ­χι­τέ­κτο­νας Μι­χα­ήλ Βέν­τρις (Michael Ventris) α­να­κοί­νω­σε ό­τι εί­χε α­πο­κρυ­πτο­γρα­φή­σει το με­γα­λύ­τε­ρο μέ­ρος των συμ­βό­λων, προ­σθέ­τον­τας ό­τι αυ­τά α­να­φέ­ρον­ται σε μια αρ­χαϊκή ελ­λη­νι­κή δι­ά­λε­κτο. Σε συ­νερ­γα­σί­α με τον κα­θη­γη­τή Τζων Τσάν­τγου­ικ (John Chandwick), προ­χώ­ρη­σαν το 1956 στην έκ­δο­ση της ερ­γα­σί­ας τους με τον τί­τλο «Documents in Mycenaean Greek», ό­που πα­ρου­σί­α­ζαν τα συμ­πε­ρά­σμα­τά τους.

Ό­μως η ερ­γα­σί­α της α­πο­κρυ­πτο­γρά­φη­σης δεν ο­λο­κλη­ρώ­θη­κε, δι­ό­τι 17 α­πό τα σύμ­βο­λα πα­ρέ­μει­ναν α­νερ­μή­νευ­τα (α­ταύ­τι­στα), δη­λα­δή δεν προσ­δι­ο­ρί­σθη­κε η α­κρι­βής συλ­λα­βι­κή τους α­ξί­α.Έ­γι­ναν πολ­λές προ­σπά­θει­ες αλ­λά χω­ρίς να υ­πάρ­χει συμ­φω­νί­α με­τα­ξύ των ει­δι­κών. 

 

 

Στην πα­ρού­σα ερ­γα­σί­α ο συγ­γρα­φέ­ας ξε­κι­νά­ει α­πό την πα­ρα­τή­ρη­ση ό­τι με­ρι­κά σύμ­βο­λα έ­χουν προ­φα­νή ο­μοι­ό­τη­τα με συγ­κε­κρι­μέ­να αν­τι­κεί­με­να και ό­τι η συλ­λα­βι­κή τους α­ξί­α σχε­τί­ζε­ται με το ό­νο­μα αυ­τών των αν­τι­κει­μέ­νων.

Γε­νι­κεύ­ον­τας αυ­τήν την πα­ρα­τή­ρη­ση κα­τέ­λη­ξε στην βα­σι­κή αρ­χή της νέ­ας ερ­μη­νευ­τι­κής προ­σπά­θειας, η ο­ποί­α δι­α­τυ­πώ­νε­ται ως ε­ξής:

Η συλ­λα­βι­κή α­ξί­α κά­θε συμ­βό­λου αν­τι­στοι­χεί στην πρώ­τη συλ­λα­βή του ο­νό­μα­τος του αν­τι­κει­μέ­νου ή της έν­νοι­ας την ο­ποί­α α­πει­κο­νί­ζει.

Ε­φαρ­μό­ζον­τας την αρ­χή αυ­τή, δι­ε­ρευνήθηκε τι α­πει­κο­νί­ζει το κά­θε σύμ­βο­λο. Με τον τρό­πο αυ­τό α­φ’ ε­νός ε­πι­βε­βαι­ώ­θη­καν οι συλ­λα­βι­κές α­ξί­ες των γνω­στών συμ­βό­λων, και α­φ’ ε­τέ­ρου έ­γι­νε δυ­να­τή η α­πο­κρυ­πτο­γρά­φη­ση και των υ­πο­λοί­πων 17 συμ­βό­λων. Έ­τσι α­πο­κα­λύ­φθη­κε για πρώ­τη φο­ρά το πλή­ρες συλ­λα­βά­ριο της Γραμ­μι­κής Β, ό­πως φαί­νε­ται στον συ­νημ­μέ­νο πί­να­κα.

Πα­ράλ­λη­λα, με την ε­φαρ­μο­γή της ί­διας αρ­χής (δη­λα­δή βά­σει του σχή­μα­τος), έ­γι­νε η ε­ξή­γη­ση 7 ι­δε­ο­γραμ­μά­των και προ­τεί­νον­ται ερ­μη­νεί­ες για με­ρι­κά άλ­λα.

Το βι­βλί­ο χω­ρί­ζε­ται σε τρί­α μέ­ρη:

Μέ­ρος Α: ΙΣΤΟΡΙΚΗ ΕΙΣΑΓΩΓΗ. Έ­χει κα­θα­ρά ι­στο­ρι­κό χα­ρα­κτή­ρα ό­που πα­ρου­σι­ά­ζε­ται η ε­ξέ­λι­ξη του θέ­μα­τος μέ­χρι σή­με­ρα. Στο Κε­φά­λαι­ο Δ΄ α­να­λύ­ε­ται και τεκ­μη­ρι­ώ­νε­ται η μέ­θο­δος της α­πο­κρυ­πτο­γρά­φη­σης που ε­φαρ­μό­σθη­κε.

Μέ­ρος Β: Η ΠΡΟΕΛΕΥΣΗ ΤΩΝ ΣΥΜΒΟΛΩΝ ΤΗΣ ΓΡΑΜΜΙΚΗΣ Β. Ερ­μη­νεύ­ον­ται και α­να­λύ­ον­ται ό­λα τα σύμ­βο­λα, με βά­ση την πα­ρα­πά­νω δι­α­δι­κα­σί­α. Τα συμ­πε­ρά­σμα­τα ο­μα­δο­ποι­ούν­ται σε τρεις πί­να­κες.

Μέ­ρος Γ: ΕΡΜΗΝΕΙΕΣ ΠΙΝΑΚΙΔΩΝ: Πα­ρου­σι­ά­ζον­ται οι ερ­μη­νεί­ες των κει­μέ­νων με­ρι­κών πι­να­κί­δων, για τις ο­ποί­ες εκ­φρά­ζον­ται δι­α­φο­ρε­τι­κές α­πό­ψεις α­πό αυ­τές που συ­νή­θως εί­ναι α­πο­δε­κτές. Ως πα­ρά­δειγ­μα α­να­φέ­ρε­ται το ι­δε­ό­γραμ­μα SA, για το ο­ποί­ο έ­χει κα­θι­ε­ρω­θεί η ερ­μη­νεί­α «λι­νά­ρι». Σύμ­φω­να με τη νέ­α ερ­μη­νεί­α το ι­δε­ό­γραμ­μα αυ­τό αν­τι­στοι­χεί στην έν­νοι­α: «α­κα­τέρ­γα­στα δέρ­μα­τα ζώ­ων».

Το κεί­με­νο συ­νο­δεύ­ε­ται α­πό πλού­σια ει­κο­νο­γρά­φη­ση και συμ­πλη­ρώ­νε­ται με 6 Ευ­ρε­τή­ρια.

Πα­ράλ­λη­λα με τις ερ­μη­νεί­ες τ­ων συμ­βό­λων, ε­ξε­τά­ζον­ται και θέ­μα­τα που α­να­φέ­ρον­ται σε ε­κεί­νη την ε­πο­χή. Έ­τσι το έρ­γο αυ­τό α­πο­τε­λεῖ και μια κα­τα­το­πι­στι­κή ει­σα­γω­γή στον Μι­νω­ι­κό και τον Μυ­κη­να­ϊ­κό πο­λι­τι­σμό.

Περιεχόμενα

Μέρος Α': Ιστορική εισαγωγή

Μέρος B': Η προέλευση των συμβόλων της Γραμμικής Β

Μέρος Γ': Ερμηνείες Πινακίδων

Αποσπάσματα

Διαβάστε εδώ αποσπάσματα του βιβλίου